sábado, 29 de agosto de 2020

Verleihung des Kreuzes des Franz Joseph-Ordens an Carlos Bories, Gouverneur von Magallanes (1898-1904)

 


Die Verleihung des Kreuzes des Franz-Josef-Ordens an Karl Bories, Gouverneur eines so abgelegenen Winkels wie Magellan, ist eine historische Rarität, die uns wegen ihrer Vortrefflichkeit bewegt, und weil sie aus der Hand des Kaisers der Österreichisch-Ungarischen Monarchie, Franz Joseph I. Karl Boris, stammt. Karl Bories war ein außergewöhnlicher Gouverneur, der sich zu Beginn des Jahrhunderts in einem unterentwickelten Gebiet befand und es in eine dynamische und wohlhabende Region verwandelte. Zu diesem Zweck entwickelte er neue Vorschriften, ordnete öffentliche Bauarbeiten an, machte die Straßen befahrbar, verlegte neue Telefon- und Stromleitungen, modernisierte die Städte mit neuen Leitungsnetzen, förderte Hygiene, Impfungen, die Einrichtung von Krankenhäusern, das Gesundheitswesen und die Kanalisation.

  Sie war auch ein großer Förderer des Handels und des Wohlstands des ländlichen Eigentums, der Viehzucht und anderer Industrien. Herr Boríes stattete Punta Arenas mit mehr Polizei aus, schuf das Standesamt, die Post, kümmerte sich um Bildung, schuf neue Bildungszentren und Bibliotheken und beleuchtete die Meerenge mit zahlreichen Leuchttürmen. Man erinnert sich auch daran, dass er ein großer Förderer der Einwanderung war und ein Pionier in den diplomatischen Beziehungen mit Österreich-Ungarn, der Grund für dieses Zugeständnis.

      Obwohl dieses Zugeständnis des Kaisers unserer Familie bekannt war, haben neue Nachforschungen, die ich im Österreichischen Staatsarchiv angestellt habe, eine viel ausführlichere Kenntnis dieser interessanten Ereignisse ermöglicht. Dies ist ein kurzes Werk von etwa 48 Seiten, das die Worte des Kaisers wieder aufgreift und ein Vorwort von Guillermo Piedrabuena, dem Urenkel des Kaisers, enthält.

     Eine kurze Episode in der Weltgeschichte, aber wegen der Relevanz des Ereignisses für Chile sehr interessant. Damals schützte mein Ururgroßvater eine Kolonie von etwa 1500 Menschen in Magallanes, und diese Tatsache wurde von der Regierung von Wien und vom Kaiser sehr geschätzt, die nicht zögerten, ihn zum Mitglied seines geliebten Franz-Josef-Ordens zu machen.

Daniel Piedrabuena Ruiz-Tagle

No hay comentarios:

Publicar un comentario