Artículo aparecido en el periódico chileno-alemán Cóndor,
el 31 de enero del 2014.
el 31 de enero del 2014.
Nota: Cóndor, con una antigüedad de 60 años, es un periódico semanal que aparece todos los viernes, y distribuye 6000 ejemplares en el territorio de todo Chile y además en Alemania, Suiza, Austria, Bélgica, EEUU y algunos países latinoamericanos.
Nuevos datos sobre el conquistador alemán Peter Lisperger
Un ciudadano hispano-chileno ha sorprendido a la Academia Chilena de la Historia con una nueva investigación sobre el conquistador alemán Peter Lisperguer. Daniel Piedrabuena Ruiz-Tagle, abogado y de 49 años, tras diez años de investigaciones en la Biblioteca Nacional, Real Academia de la Historia, Archivo Histórico Nacional y otros destacados archivos y bibliotecas de España ha obtenido nuevas informaciones sobre el pasado del célebre conquistador alemán, conocido en el mundo hispano como Pedro Lisperguer. Para la sociedad chilena estos hallazgos tienen especial significación, por cuanto de este conquistador desciende la primera familia colonial del país, así como deriva uno de sus más destacados tópicos literarios: “La Quintrala”.
Piedrabuena se ha concentrado en primer lugar en estudiar toda la etapa pre americana del conquistador, desde su partida de su ciudad natal, Worms, siguiendo el cortejo del Emperador Carlos V por el sur de Alemania y los Países Bajos; su estancia durante una década en España con los condes de Feria (1545-1555) y su posterior viaje a Inglaterra para asistir al matrimonio del Príncipe Felipe con María Tudor, el 25 de julio de 1554, del que volvió nuevamente a Andalucía para embarcar hacia América el 15 de julio de 1555.
En segundo lugar, el investigador ha conseguido avanzar en todo lo concerniente al origen del conquistador en Alemania, identificando a sus parientes en Worms. Asimismo, ha encontrado nuevos documentos en España que evidencian el parentesco de Peter Lisperger con una destacada familia alemana llamada “Wittemberg” que tuvo especial actuación en la Península Ibérica durante el siglo XVIII, la cual se enlazó con varios títulos nobiliarios.
Los méritos de esta novedosa investigación han sido reconocidos por la Academia Chilena de la Historia, que la ha incorporado a sus fondos, así como divulgado al Instituto Chileno de Investigaciones Genealógicas. Igualmente, la investigación ha sido elogiada por la Real Academia de la Historia en España, que también la ha incorporado a sus fondos. Asimismo, el Cervantes Virtual ha reconocido la valía de la obra, y la Revista Atenea, de la Universidad de Concepción, prepara un artículo sobre el origen del conquistador alemán. Piedrabuena espera encontrar pronto un editor para la misma y anhela que esta tenga una mayor difusión en Alemania.
----------------------------------
La Revista Atenea, publicación científica de la Universidad de Concepción ha publicado (exactamente en el nº 512, diciembre del 2015) un artículo mío sobre el origen del conquistador alemán Pedro Lisperguer. Este ha aparecido en Francia, Bélgica, España, Argentina, todos los archivos, bibliotecas y universidades de Chile, también en Brasil, Canadá y Estados Unidos. Asimismo, el artículo aparecerá en diversos índices electrónicos como HAPI (Hispanic American Periodical Index), A&HI (Thomson Reuters Arts and Humanities Citation Index), ISI (Institute of Science Index), Scielo (Scientific Electronic Library Online), la REDALYC (Red de Revistas Científicas de América Latina y el Caribe), SCOPUS Data Base, etc, con plena penetración en la universidades americanas y otras. Otros artículos se prevén después de la publicación de éste que permitan la divulgación completa de la investigación.
Para leer el artículo lo puedes hacer aquí:
P.D. Estimados lectores:
El título del libro ha cambiado. La primera parte titulada "El conquistador alemán Pedro Lísperguer Wittemberg: De cortesano de Carlos V y Felipe II a célebre precursor de Chile", ya se puede adquirir en Amazon en su versión digital. Gracias. DPR.
Disponible aquí
Recientemente he publicado un nuevo libro, muy novedoso en el contenido de esta temática, titulado Los Lísperguer Wittemberg: una familia alemana en el corazón de la cultura chilena: Identidad y esplendor de la primera familia colonial de Chile.
Puedes adquirirlo a través del siguiente enlace:
Gracias
Daniel Piedrabuena Ruiz-Tagle
